Offre de Services

RECURSOS

Noticias

Les 17 et 18 février 2024, M. Marc LOBA, Conseiller Technique du Directeur Général,

Datos estratégicos

Suivez l’évolution de la balance commerciale de la Côte d’Ivoire sur les 5 dernières
Consultez la liste des 20 partenaires commerciaux (clients et fournisseurs) de la Côte d’Ivoire

Nuestras herramientas

GUCE

La ventanilla única de comercio exterior (GUCE) tiene por objeto agrupar toda la información relativa al comercio exterior en un portal transaccional único, Para permitir que cualquier persona que desee comerciar con Costa de Marfil obtenga un procedimiento claro y apoyo adecuado para llevar a cabo sus operaciones comerciales en línea.

PWIC: Portail Web d'Informations Commerciales

El Portal de Información Comercial de Costa de marfil es una fuente única de información que se pretende completa. Reúne de manera fácil de utilizar toda la información relativa a la importación y exportación hacia y desde Costa de marfil. El uso de este portal permitirá a todos los agentes económicos obtener información sobre los requisitos reglamentarios que necesariamente necesitarán para realizar sus transacciones.

GUIDE DE L’EXPORTATION

FAQ

¿Cómo se define una PME?

Al final del decreto n°2012-05 de 11 enero 2012 sobre la definición de la pequeña y mediana empresa (PYME) y la ley n°2014-140 de 24 marzo 2014 que orienta la política nacional de promoción de las PYME, la PYME se presenta como cualquier empresa, Productora de bienes y/o servicios comerciales, que emplea permanentemente a menos de doscientas (200) personas y que realiza un volumen de negocios anual sin impuestos no superior a mil millones de francos CFA. Es una empresa totalmente autónoma, legalmente constituida y que lleva una contabilidad regular.

Hay que recordar que, en el sentido del decreto, la noción de PYME se refiere a todas las actividades de los sectores primario, secundario y terciario.

 

Las estratificaciones

Types d’entreprises EFFECTIF CHIFFRES D’AFFAIRES
Micro-entreprise
1 à 10 employés
≤ 30 millions
Petite entreprise
Moins de 50 employés
> 30 millions et ≤ 150 millions
Moyenne entreprise
Moins de 200 employés
> 150 millions et ≤ 1 milliard
Grande entreprise
Plus de 200 employés
> 1 milliard

 
 

 

¿Cuáles son las características de una PYMES exportadora?

En Côte d’Ivoire no existen disposiciones especiales relativas a las características de una PYME exportadora. En ausencia de disposiciones legales y reglamentarias internas, podemos apoyarnos en un benchmark en la materia y retener las informaciones siguientes.

Una PYME exportadora es una empresa que organiza movimientos transfronterizos de mercancías con fines comerciales. En otras palabras, se trata de toda persona física o jurídica que transporta mercancías desde un territorio (país) a otro para revenderlas. Así, para exportar, primero hay que ser comerciante, poseer productos que se desean vender en el mercado de otro país. Para ser exportador, es necesario:

– Estar legalmente constituida

– Tener una sede social/local comercial/unidad de fabricación

– Tener una etiqueta/producto/servicio/materia prima/producto acabado o semiacabado que tenga un alto valor añadido

– Trabajar con empresas extranjeras/ Obtener un contrato de ventas internacional

– Verificar la conformidad técnica, sanitaria o fitosanitaria del producto que se va a exportar

– Disponer de la logística necesaria

– Conocer y respetar la normativa general y especial de exportación aplicable a su producto.

Quelles sont les missions de l’Agence Côte d’Ivoire export ?

  • Promouvoir, développer et diversifier les exportations des produits et services pour accélérer durablement la transformation structurelle de l’économie ivoirienne ;
  • Promouvoir le développement et la diversification des produits et services ivoiriens ;
  • Accélérer et promouvoir la mise en ceuvre des politiques commerciales, programmes, plateformes et mécanismes d’exportation ;
  • Collecter et diffuser les informations sur les produits et services innovants sur le marché international ;
  • Offrir une assistance technique aux exportateurs dans tous les domaines relatifs aux renforcements des capacités, à l’amélioration de l’accès aux marchés et à la promotion de leurs produits et services ;
  • Plaidoyer pour la simplification et la célérité des procédures d’exportation ;
  • Initier et développer ces partenariats en vue du développement des exportations.

Quelles sont les cibles de l’Agence Côte d’Ivoire Export ?

L’Agence Côte d’Ivoire Export vise :

  • Toute personne physique ou morale / PME exportatrice à fort potentiel ou en devenir ;
  • Toute entreprise ayant des représentations à l’international ;
  • Toute personne physique ou morale détenant une œuvre de l’esprit, ouvrage d’art, musique à fort potentiel ;
  • Les faitières, et les firmes nationales ;
  • Les Groupements d’intérêt économique ;
  • Les associations professionnelles sectorielles ;
  • L’entreprenant

Quels sont les secteurs d’activités couverts par l’Agence Côte d’Ivoire Export ?

L’ensemble des PME issues des clusters d’entreprises identifiées dans le PND 2021-2025 sont couvertes par les activités de l’Agence. Il s’agit en l’occurrence de : 

  • Cluster Agro-industrie
  • Cluster Textile et habillement
  • Cluster Chimie Plasturgie
  • Cluster Emballages
  • Cluster Industries pharmaceutiques
  • Cluster Matériaux de construction
  • Cluster Automobile

En plus des clusters identifiés, les œuvres d’art et d’esprit, l’Intelligence artificielle, le génie informatique et logiciel ainsi que les prestations de services sont également des domaines couverts par les activités de l’Agence.

Quels sont les objectifs stratégiques de l’Agence Côte d’Ivoire Export ?

Les objectifs stratégiques de l’Agence Côte d’Ivoire Export sont :

  • OS1: Promouvoir et diversifier les produits et services exportables
  • OS2: Contribuer à l’amélioration de la compétitivité des PME exportatrices
  • OS3: Contribuer à l’amélioration de l’environnement des affaires
  • OS4: Renforcement des capacités managériales et opérationnelles de l’Agence Côte d’Ivoire Export

Quelles sont les différentes offres de services potentielles de l’Agence Côte d’Ivoire Export ?

L’offre de services de l’Agence est modulée de sorte à couvrir les besoins essentiels des PME exportatrices à travers la mise en place d’un dispositif de renforcement des capacités et de formations portant sur : La maîtrise des règles et pratiques du commerce international, le conseil juridique, l’accès aux financements, le développement d’instrument de rating à l’export, la gestion des opérations à l’international, la réalisation des formalités administratives d’exportation, la labellisation et le développement des marques, le E-commerce, le développement des marchés.

Quelles sont les grandes étapes à suivre pour exporter ?

Pour organiser son processus d’exportation, une PME doit :

  • S’assurer de la qualité de son produit/service ;
  • Sélectionner un marché cible ;
  • Définir une stratégie de pénétration du marché cible ;
  • Elaborer un plan d’exportation ;
  • Exporter des services
  • Assurer le suivi du règlement de la commande.

Quels sont les conseils pratiques pour une PME désireuses se lancer à l’export ?

La pratique de l’exportation est un métier qui a ses règles, ses normes et ses propres techniques. Avant de se lancer, le chef d’entreprise doit non seulement être armé d’un esprit de conquête, de créativité et de compétitivité, mais aussi et surtout maitriser les techniques du commerce international que sont, les Incoterms, les moyens de paiement à l’international, la négociation commerciale, les contrats de vente à l’international, les normes et standards, la certification, l’étiquetage, etc…

Cette expertise est disponible au niveau de l’Agence Côte d’Ivoire export et toutes les PME peuvent s’y rendre à l’effet de bénéficier de ces services.

Quelles sont les intermédiaires des opérations d’exportation ?

Les opérations de commerce international font recours à un certain nombre d’intermédiaires spécialisés. Les principaux sont : les banques, les assurances, les transitaires et les transporteurs.

Quelles sont les différentes formes d’exportation ?

Il existe principalement trois formes d’exportation que sont :

  • L’exportation directe ;
  • L’exportation indirecte ;
  • L’exportation concertée ou associée.

Dans le cas de l’exportation directe, l’entreprise est autonome dans la gestion de son activité commerciale ; elle assure la maîtrise de la commercialisation et en assume les risques.

L’exportation indirecte ou exportation sous-traitée est un mode dans lequel l’entreprise soustraite ses ventes exports. Dans ce but, elle recourt à un intermédiaire commercial qui a les ressources, les compétences, la connaissance et l’expérience du marché.

L’exportation concertée consiste pour l’entreprise à exporter en coopération avec d’autres entreprises.

Quels sont les risques liés à l’exportation ?

Tout opérateur en commerce international doit être conscient que le métier de l’international comporte des risques considérables. L’exportateur est souvent en face de trois grands axes de risques : le risque commercial, le risque politique et le risque de change.

Pourquoi passer à l’export ?

Généralement, les PME décident d’exporter pour plusieurs raisons. Parmi celles-ci, nous pouvons retenir :

  • Les motivations commerciales (Augmenter son chiffre d’affaires, Faire face à la concurrence internationale et consolider sa position locale, élargir sa clientèle et accéder à des marchés publics ; Diminuer les risques de dépendance à un seul marché en diversifiant ses clients ; Gagner en notoriété et le savoir-faire de son entreprise sur le plan international).
  • Les motivations financières et de croissance (Répartir le plan de charge, Renforcer votre compétitivité, Réaliser des économies d’échelle, Réduire vos coûts de production, Accélérer la croissance de votre entreprise).
  • Les motivations opportunistes (Répondre à une sollicitation, Écouler une production excédentaire, Relever un challenge interne).

Qu’est-ce qu’une licence d’exportation ?

C’est un document juridique qui est exigé pour les marchandises dont l’exportation est contrôlée par le gouvernement, plus précisément les produits figurant sur la liste des marchandises d’exportation contrôlée (voir ci-dessus) ou les marchandises destinées aux pays figurant sur la liste des pays visés par contrôle.

Qu’est-ce qu’une déclaration en douane ?

C’est un document qui accompagne généralement les marchandises exportées dans lequel on retrouve des renseignements comme la nature des marchandises, leur valeur, le destinataire et leur destination ultime. Exigée à des fins statistiques, cette déclaration accompagne toutes les marchandises soumises à un contrôle qui sont exportées en vertu d’une licence d’exportation pertinente.

Qu’est-ce qu’une facture commerciale ?

C’est un document préparé par l’exportateur ou le transitaire et que doit avoir l’acheteur à l’étranger pour établir son droit de propriété et prendre les dispositions nécessaires pour payer l’exportateur. Il doit contenir des renseignements de base au sujet de la transaction, dont la description des marchandises, l’adresse de l’expéditeur et de l’exportateur ainsi que les modalités de livraison et de paiement. Dans certains cas, la facture commerciale est utilisée pour calculer les droits de douane.

Qu’est ce qu’une facture pro forma ?

C’est une facture établie par l’exportateur avant l’expédition des marchandises, qui sert à informer l’acheteur au sujet de l’expédition des marchandises, de leur valeur et d’autres particularités importantes.